|
Abbiamo più voglia di scrivere o di leggere?
Vi parlo di un nuovo testo di ecografia, prevalentemente destinato
al cane ed al gatto “Diagnostic Ultrasound in Small Animal Practice”.
Il volume è curato da Paddy Mannion responsabile della diagnostica
per immagini di Cambridge, che si è avvalsa dell’ opera
di altri colleghi Europei per lo studio di tecniche ed apparati specifici.
E’ un libro edito da Blackwell, del costo di 79 – 84 $,
330 pagine e 200 immagini.
L’impostazione dell’opera è simile a quella del
“Poulsen Nautrup”, cioè immagine ecografica e spiegazione
con disegno. Per certi aspetti è molto asciutto ed agile per
chi legge ma meno laconico del Nautrup e offre più spiegazioni.
Inoltre, comprende anche un capitolo sugli animali esotici.
I primi capitoli sono doverosamente destinati alla spiegazione della
fisica degli ultrasuoni, delle varie tecniche usate e degli artefatti
che si possono incontrare. L’inglese è facile, non è
americano e nonostante i concetti fisici siano, come al solito astrusi,
le frasi sono chiare, semplici, concrete e motivate.
Come negli altri testi l’argomento è affrontato per apparato
od organo, compreso il cuore, il torace non cardiologico, l’occhio
e l’endocrino. Però, e questo faccio molta fatica a capirlo,
manca completamente il surrene. Scarno ma efficace il capitolo sul
cuore che appare però, nettamente inferiore al Nautrup e molto
simile al Nyland – Mattoon, lontano mille miglia da un testo
specialistico esaustivo che, peraltro, non vuole essere (Porciello,
Boon).
L’iconografia è un po’ approssimativa ed in alcuni
casi non all’altezza come il Nyland – Mattoon.
E’ un libro che deve essere presente nello studio di un buon
ecografista? Onestamente devo dire di no. Non aggiunge niente alla
editoria ecografica già presente sul mercato. Certamente alcune
cose o alcuni particolari sono spiegati abbastanza bene ma è
carente, come ho detto, su altri. Diciamo che per la sua fascia di
mercato e per un operatore particolarmente inesperto può rappresentare
un dignitoso approccio alla metodica.
Il mercato, peraltro, appare sulla via dell’inflazione di chi
vuole a tutti i costi scrivere qualcosa e, d’altra parte probabilmente,
aspettiamo la novità libraria con un eccesso di aspettative
non ben motivato.
AC
|